【日式ADV】[绿茶汉化组]航迹云的彼方 精翻汉化版

ひこうき雲の向こう側

■□■剧情简介■□■
我的名字是美汐瑛莉。
成绩、运动神经、身材都堪称完美的美少女。
世上的大多数事情我都知道，
——只是，还不知道恋爱。

最近让我非常感兴趣的是同班同学广崎。
他是个很有幽默感、很有趣的家伙，但他却有个令人难以置信的传闻——

据说他居然拒绝了佐藤的告白。
“佐藤”可是“最想娶的女生排行榜”第一名的学园第一美少女。
不仅容貌出众，性格也非常好，在男女生中都非常受欢迎。

你们说，正值青春期的男生拒绝她的理由是什么呢？
有女朋友了？ 不能人道？ 还是说其实是同性恋？
我调查了一下，好像都不是。

拒绝了这么可爱的女生，他到底在想什么呢？
……有意思。
隐隐约约有“内情”的味道。

『来吧，我的仆人们！ 我们天体观测部——不对，是“恋爱观测部”的活动开始了！』

■□■登场角色■□■

●广崎 美奈 （CV：秋野花）
主人公康司的义理妹妹。
性格开朗，人见人爱。
学习好，性格好，朋友很多，很受大家欢迎，男女通吃。
但在外是平均水平以上的理想女孩，在家里却是个相当天然呆的人，总是让靠谱的哥哥担心。
本人也意识到了自己迷糊的地方，但似乎觉得这样可以向哥哥撒娇，所以不打算改。
从心底里依赖和珍惜哥哥康司。
没有意识到自己天真烂漫的一面让哥哥很操心。

「看着哥哥的睡脸，我也想睡觉了。 我来啦」

●美汐 瑛莉 （CV：桃井ichigo）
和康司是同班同学，人称“学校里第二受欢迎的女生”。
是学校有史以来的才女，运动也很万能。
开朗可爱，是带领大家的领头人。
从旁人看来，没有任何缺点。
性格上很有问题，只要自己觉得开心，就会毫不在意地把别人卷进来，所以一旦熟络起来就会觉得很麻烦。
现在隶属于校内的天文观测部，但活动情况不明。
总是听到她到处玩乐的传闻。
对意识到自己比自己更受欢迎的里沙，以及和她关系亲近的康司产生了兴趣。

「如果和你谈恋爱，可能会发生很有趣的事情哦」

●羽川原 伊吕波 （CV：上原葵）
总是戴着眼罩的不可思议的少女。
通称神秘羽川原。
沉默寡言，面无表情，几乎没有人成功和她交流过。
永远我行我素。
关系好的对象只有瑛莉。
是天文观测部为数不多的部员，社团活动几乎都是她一个人完成的。
基本上看起来很认真，但也会经常陪瑛莉玩闹。
意外地喜欢点心和玩具等孩子气的东西。
似乎对服装也有自己的坚持，私服的品味相当可爱。
但无论如何都不会摘下眼罩。

「一杯乏味无趣的茶，只要插上旗子，就能让人心情雀跃」

●佐藤里沙 （CV：藤森ゆき奈）
和康司同年级，担任学生会长的女生。
性格认真，开朗，对谁都很温柔。简直是毫无缺点的女生。
学习很好，但不擅长运动。
正因为这种弱点，反而没有瑛莉那种难以接近的感觉，非常受男生欢迎。
是“校内最受欢迎的女生”。
虽然经常被人告白，但一次都没有接受过。
性格和举止都和美奈有些相似，是康司很在意的人。
反过来，她似乎也很在意康司，故事就从她向康司告白开始。

“当然我喜欢晴天，但我也喜欢雨天。”

●绫丽华 （CV：松田理沙）
美奈的同班同学兼挚友。
似乎是某大企业的千金大小姐。
乍一看是举止端庄的美少女，但内心却是个相当不食人间烟火的怪人。
目前能接受她这种性格的只有美奈。
对男性没有免疫力，有轻微的男性恐惧症。但唯独把康司当作“美奈的哥哥”而不是“男人”，所以能够平静相处。
尤其因为是独生女，一直想要个哥哥，所以非常依恋康司。
虽然个性很强，但不是坏孩子，如果能以宽容的心态接纳她，就能很容易地和她成为朋友。
似乎能和瑛莉和里沙相处得很好，但和伊吕波异常不合。

“你好，你就是美奈的哥哥吧。”

●户井润 （CV：蓝川珪）
瑛莉的青梅竹马，美少年。
经常被人误认为是女生。
和瑛莉同属天文观测部，总是被瑛莉耍得团团转，却从不抱怨。
因为长相俊美，而且对男女都很温柔，所以很受女生欢迎，也不招男生反感。
但另一方面，除了瑛莉以外，不太会和他人深入交往。
平时总是给人一种飘忽不定、深不可测的印象。
但事实上处于瑛莉的仆人状态，无论对方是谁，都会听从命令，是个老好人。
反过来说，也可以说是用飘忽不定的态度来掩盖自己性格上的软弱。

“你很有趣。 难怪瑛莉会对你感兴趣。”

●坂口哲也（CV：陆奥出流）
康司的青梅竹马和挚友。
性格爽朗的运动型男生，隶属于足球部。
长相还算可以，运动万能，但因为有点傻，所以与其说是受异性欢迎，不如说是很讨人喜欢。
在美奈眼中，他就像是第二个哥哥。
喜欢美奈，一直在寻找告白的机会。
但也隐约感觉到可能不会得到好的答复，所以有些胆怯，关系微妙。
康司虽然已经放弃了足球，但两人在足球上从小就是竞争对手，至今仍然互相视为竞争对手。

“明天要向美奈酱告白！……下周！……下个月……”

●奈奈丸卷子（CV：かわしまりの）
里沙的青梅竹马。绰号“顽固的卷子”的学生会副会长。
代替性格过于温和、不善于强硬表态的里沙，严格管理学生会，实际上是学生会的领导者。
那样子就像是学生会的老妈子。
虽然被人带着讽刺意味地称呼为“卷酱”，但本人并不在意。
头脑聪明，正义感强，对于错误的事情会严厉指出，因此对于擅长花言巧语、玩弄他人的瑛莉来说，她是唯一且最大的天敌。
可以说是眼中钉一般的存在。

“美汐——！不是跟你说过不要把社团活动室用于私事吗！”

●埠岛杏（CV：小仓结衣）
美奈、绫所属的羽毛球部部长。
但与其说是实力强大，不如说是在管理那些不太积极的部员们，她们自己对练习也不太认真。
反过来，这种松散的氛围在其他部员中也很受欢迎。
性格任性，以自我为中心。
不能按照自己喜欢的方式行事就会立刻闹情绪。会攻击身边看似可以攻击的对象，性格相当扭曲。
似乎喜欢排球部部长多田。

“那孩子算什么啊，真烦人”

●生山高江（CV：结衣菜）
杏的朋友。
总是和杏、散一起行动。
是只对学习感兴趣的书呆子类型，因为和领导者杏在一起比较轻松，所以就像是跟班一样。
只在学习上努力，也取得了成果，但对于天才瑛莉总是抢走第一名这件事感到很不爽。
完全不被瑛莉放在眼里。

“我可不想惹麻烦上身。这与我无关”

●乐埼散（CV：佐仓江美）
杏的朋友。
总是和杏、高江一起行动。
从字面意义上来说就是跟班。
因为在杏的身边比较轻松所以这样做，但一觉得麻烦就会立刻逃走。
既不好也不坏，是个没有恶意的孩子，虽然会毫不犹豫地伤害他人，但也没坏到想要主动伤害他人的程度。

“嘻嘻，小散觉得，和杏酱说的一样哦～”

 

 

♥查看更多福利♥